1. Хто обробляє дані
Володільцем персональних даних є Сервіс rezume.org.ua. З усіх питань щодо даних пишіть на support@rezume.org.ua.
Ми обробляємо дані відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», а для користувачів з ЄС — також відповідно до GDPR.
2. Які дані ми збираємо
Обсяг даних залежить від того, як ви користуєтеся Сервісом:
- Акаунт: email, пароль (лише у вигляді хешу), імʼя та, за бажанням, прізвище, телефон, місто, посада й компанія з профілю.
- Вхід через Google: email, імʼя та прізвище з вашого Google-акаунта. Пароль від Google ми не отримуємо.
- Резюме: усе, що ви вносите в редактор, — досвід, освіта, навички, контакти, фото, а також вибраний шаблон і налаштування.
- Імпорт резюме: завантажений PDF або DOCX обробляється в памʼяті, щоб витягнути текст. Сам файл не зберігається — зберігається лише створене з нього резюме.
- Вакансії: параметри пошуку (посада, місто, фільтри), обрані й приховані вакансії, згенеровані супровідні листи та адаптовані резюме.
- Оплати: сума, статус і ідентифікатор платежу, шаблон, за який здійснено оплату, а також короткий відбиток резюме, щоб оплата діяла саме для нього. Дані картки обробляє Stripe — ми їх не бачимо й не зберігаємо.
- Відгуки: оцінка та текст, які ви надсилаєте через форму зворотного звʼязку.
- Технічні дані: IP-адреса (для захисту від зловживань і лімітів запитів), тип браузера, сторінки, які ви переглядаєте, і дії в інтерфейсі.
3. Робота без реєстрації
Без акаунта резюме зберігається лише у вашому браузері (localStorage) і не надсилається нам, доки ви не завантажите PDF, не скористаєтеся ШІ чи імпортом або не зареєструєтеся.
Для статистики ми присвоюємо браузеру випадковий анонімний ідентифікатор і фіксуємо окремі події — наприклад, вибір шаблону чи завантаження PDF. Він не повʼязаний з вашим імʼям чи email.
Після реєстрації чи входу резюме з браузера автоматично переноситься у ваш акаунт.
4. Навіщо ми використовуємо дані
- Щоб створювати, зберігати й показувати ваші резюме та генерувати PDF.
- Щоб забезпечити вхід, безпеку акаунта й відновлення пароля.
- Щоб працювали ШІ-функції: покращення тексту, супровідні листи, адаптація резюме під вакансію, аналіз резюме та імпорт.
- Щоб підбирати вакансії й рахувати, наскільки резюме їм відповідає.
- Щоб обробляти оплати й надавати доступ до платних функцій.
- Щоб захищати Сервіс від спаму, ботів і зловживань.
- Щоб розуміти, як люди користуються Сервісом, і покращувати його.
- Щоб надсилати службові листи — наприклад, посилання для відновлення пароля. Рекламних розсилок без вашої згоди ми не надсилаємо.
Підстави обробки — виконання договору (надання Сервісу за Умовами використання), ваша згода, наш законний інтерес (безпека й покращення Сервісу) та вимоги закону.
5. Штучний інтелект
Коли ви користуєтеся ШІ-функцією, ми передаємо постачальнику мовної моделі лише текст, потрібний для цього запиту: відповідну частину резюме та, якщо потрібно, текст вакансії. Зараз це Groq та Cloudflare Workers AI.
Ми не використовуємо ваші резюме, щоб навчати власні моделі, і не передаємо їх для реклами. Результати ШІ можуть містити помилки, тож перевіряйте їх перед використанням.
8. Розширення для браузера
Розширення «Rezume.org.ua — відгук з листом» працює лише на сторінках вакансій підтримуваних сайтів (robota.ua, grc.ua, djinni.co), і лише тоді, коли ви самі запускаєте відгук.
Щоб згенерувати супровідний лист, розширення передає Сервісу текст вакансії. Для звʼязку з акаунтом воно зберігає в браузері окремий токен з обмеженими правами. Історію браузера та дані з інших сайтів розширення не збирає.
9. Скільки ми зберігаємо дані
- Акаунт і резюме — поки існує акаунт. Видалене вами резюме зникає одразу, а повʼязані з ним фото видаляються зі сховища.
- Записи про оплати — стільки, скільки вимагає закон для фінансової звітності.
- Технічні записи й лічильники лімітів — від кількох хвилин до кількох місяців.
- Після видалення акаунта ми видаляємо резюме, фото, підписки та історію використання. Резервні копії оновлюються протягом розумного строку.
10. Ваші права
Ви маєте право:
- дізнатися, які ваші дані ми обробляємо, і отримати їх копію;
- виправити дані — більшість із них можна змінити в кабінеті;
- видалити акаунт і всі повʼязані дані;
- відкликати згоду й заперечити проти обробки;
- обмежити обробку або отримати дані в машиночитному форматі;
- поскаржитися Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини або наглядовому органу своєї країни.
Щоб скористатися цими правами, напишіть на support@rezume.org.ua з email, на який зареєстровано акаунт. Ми відповімо протягом 30 днів.
11. Безпека
Усі дані передаються через HTTPS. Паролі зберігаються лише у вигляді хешу bcrypt. Після зміни чи відновлення пароля всі попередні сесії автоматично завершуються. Доступ до бази мають лише ті, кому він потрібен для роботи Сервісу.
Жоден спосіб захисту не дає абсолютної гарантії. Використовуйте надійний пароль і не передавайте його іншим людям.
12. Діти
Сервіс призначений для осіб від 16 років. Ми свідомо не збираємо дані дітей. Якщо ви вважаєте, що дитина створила акаунт, напишіть нам — ми його видалимо.
13. Зміни політики
Ми можемо оновлювати цю політику. Дата останньої редакції вказана вгорі сторінки. Про суттєві зміни повідомимо на сайті або листом.
